Xamarinでローカライズするときにresxファイルを使用する方法がよく出てきます。
しかし、VisualStudio for Macにはresxファイルエディターは内蔵されていないため、
resxファイルをxmlファイルとして直接修正する必要があります。
resxファイルの構造は下記の通り。
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <root> <!-- 初めから記載されているエリア --> <resheader name="resmimetype"> <value>text/microsoft-resx</value> </resheader> <resheader name="version"> <value>2.0</value> </resheader> <resheader name="reader"> <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value> </resheader> <resheader name="writer"> <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value> </resheader> <!-- 初めから記載されているエリア ここまで --> <!-- ローカライズのために追加する部分 ここから --> <data name="データ名"> <value>表示文字列</value> <comment>コメント</comment> </data> <!-- 以降dataを好きなだけ追加していく。--> </root>